Наша летняя программа здесь!

Наша благотворительная организация Flottafólk рада представить свое летнее расписание для детей и подростков. У нас есть футбольный курс с украинскими тренерами, музыкальный курс для самых маленьких и скаутский курс для детей и подростков. Нас интересует количество участников для каждого курса. Пожалуйста, прокомментируйте ниже «Футбол +1» / «Музыка +1» / «Скауты +1» (+1 = количество посещающих детей)

На этой неделе мы будем продвигать каждое событие отдельно. Как всегда, наш Детский центр на Хатуне 2 открыт с понедельника по пятницу с 10:00 до 15:00, где дети могут играть и получать завтрак, обед и послеобеденный кофе.

Наш объект в Нескиркья также открыт, как обычно, где вы можете получить одежду, получить доступ к компьютерам и встретиться с украинцами или волонтерами, которые здесь, чтобы помочь.

Ваш общественный центр G8 по адресу Aflagrandi 40 снова открывается после лета с прекрасной повесткой дня для всех.

17. júńi 2022 kl. 16

Playtime for kids on Iceland’s National Holiday

Детократия (Krakkaveldi) приглашает украинских детей всех возрастов прийти и поиграть с ними 17 июня в театре Идно (Iðnó) по адресу Vonarstræti 3, в центре Рейкьявика. Приглашение является частью их захвата театра Идно в рамках программы Рейкьявикского фестиваля искусств 2022 года.

Детократия — это группа детей в возрасте от 7 до 13 лет, которые организуют целый день веселья и мероприятий в рамках программы Рейкьявикского фестиваля искусств 2022 года. Дети обсуждали, как они могут поддержать детей, которым пришлось покинуть Украину из-за войны, и им пришла в голову идея провести час веселья и игр вместе, чтобы пообщаться и завести новых друзей. Мы надеемся, что дети и их родители примут приглашение детей прийти и повеселиться с нами 17 июня, в Национальный день Исландии! Игры пройдут в театре Идно с 16 до 17 часов.

https://www.listahatid.is/en/vidburdir/krakkaveldi-takeover

Когда: 17 июня с 16:00 до 17:00

Где: Iðnó, Vonarstræti 3, центр Рейкъявика

«Энканто» Диснея на украинском языке — День кино, 1 июня

Приглашаем посмотреть диснеевский мультфильм «Энканто» на украинском языке 1 июня в 17:00 в кинотеатре Sambioin Álfabakka. В наличии 300 мест.

Расположение :
Sambíóin
Álfabakki, 109 Reykjavík
Расположение на карте, нажмите здесь

The Babushkas of Chernobyl

СРЕДА, 21 АПРЕЛЯ, 18:45

ИСТОРИЯ ТРЕХ НЕВЕРОЯТНЫХ ГЕРОИНЬ В САМОМ ТОКСИЧНОМ МЕСТЕ НА ЗЕМЛЕ…

В радиоактивной мертвой зоне, окружающей Чернобыльский реактор № 4, дерзкое сообщество женщин пытается выжить на одной из самых токсичных земель на Земле. Они делят этот завораживающе красивый, но смертоносный пейзаж с целым рядом незваных гостей — ученых, солдат и даже «сталкеров» — молодых искателей острых ощущений, которые пробираются внутрь, чтобы преследовать постапокалиптические фантазии, вдохновленные видеоиграми. Почему главные герои фильма Анна Заворотина, Мария Шовкута и Валентина Ивановна решили вернуться после катастрофы, бросив вызов властям и рискуя своим здоровьем, — замечательный рассказ о тяге к дому, целительной силе творения судьбы и субъективной природе риска.

В 1986 году Чернобыль стал местом крупнейшей ядерной аварии в истории. Территория размером с Люксембург была заражена и закрыта, но в последующие годы некоторые жители вернулись в зону отчуждения и поселились там. В конце февраля Чернобыль снова попал в заголовки газет всего мира, когда в него вторглись российские оккупационные силы. Русских уже нет, но сейчас, в 36-ю годовщину аварии, пора оглянуться на трагическую историю Чернобыля.

Программа выглядит следующим образом:

  • 19:00 – Гуннар Торри Петурссон, один из ведущих переводчиков Исландии, обсудит и прочитает свой перевод «Чернобыльской молитвы» лауреата Нобелевской премии Светланы Алексеевич.
  • 19:15 – Писатель и историк Валур Гуннарссон обсудит события в зоне отчуждения после аварии и прочитает из своего бестселлера Бьярмалёнд, написанного в Украине в 2020 году.
  • 19:30 – Показ фильма «Бабушки Чернобыля».

Поездка в Rush Iceland

Rush Iceland – самый большой досуговый центр Исландии, находящийся в помещении, наполненный батутами и спортивными снарядами. Возрастного лимита нет, но дети до 5 лет допускаются только с родителями. Дети постарше должны быть осторожны, прыгая рядом с малышами.

Время: пятница 8 апреля 12:00-14:00

Место: Rush Iceland, Dalvegur 10-14, Kópavogur

Вместимость до 170 человек. Автобусы будут предоставлены по возможности, поэтому просим записываться заранее здесь:

Ukrainian Film Days

ЧЕТВЕРГ, 31 МАРТА, С 19:00 до 21:00

Присоединяйтесь к нам на четвертый показ шедевров украинского кинематографа.


После российского вторжения 24 февраля Мариуполь подвергался постоянным обстрелам, что привело к гуманитарной катастрофе. Город находится в осаде более двух недель. Российские войска не пропускают в осажденный город колонны с гуманитарной помощью, оставив без еды и лекарств около 300 000 мирных жителей, из которых около 3000 новорожденных. На момент написания статьи было убито почти 20 000 мирных жителей.
«Мариуполь, я люблю тебя» от Takflix показывает жизнь города до вторжения. Он состоит из 4 короткометражных фильмов, снятых мариупольцами в 2017-2021 годах. Это истории о повседневной жизни, мечтах и ​​отношениях, а также о том, как на них повлияла первая фаза войны в 2014 году.
В фильме «Я и Мариуполь» уроженец Донецка режиссер Петр Армяновский общается с людьми в поисках того Мариуполя, который он помнит с детства. «Ма» Марии Стояновой — это разговор матери и дочери, созданный по любительским телефонным кадрам в условиях войны. «Территория пустых окон» и «Диорама» мариупольчанки Зои Лактионовой рассказывают о том, как война изменила лицо города.
Фильмы идут на украинском и русском языках с английскими субтитрами.


Мероприятие организовано Support Ukraine Iceland в сотрудничестве с Takflix и Университетом Исландии.
Вход бесплатный, и ваши пожертвования приветствуются. Все собранные средства будут переданы непосредственно Мариупольскому городскому совету.
Показ состоится в Veröld – дом Видгис (Университет Исландии), аудитория VHV-023.
Пожалуйста, приходите до 19:00, после этого времени двери будут закрыты.

Семейный парк и зоопарк Рейкьявика

Мы познакомимся с исландскими домашними животными, а также северными оленями и экзотическими ящерицами. Также будет свободное время, чтобы исследовать и поиграть (аттракционы закрыты на зиму, но есть несколько интересных игровых площадок). Мы также будем готовить хот-доги на гриле для всех (если есть какие-либо диетические требования, например, веганство, непереносимость свинины или глютена, укажите это в регистрационной форме). Эта поездка подходит для всех возрастов и не имеет ограничений по вместимости.

Время: пятница, 1 апреля
Место: Семейный парк и зоопарк Рейкьявика, Лаугардалур, 105 Рейкьявик

Автобусы будут предоставлены в зависимости от интереса, поэтому, пожалуйста, зарегистрируйтесь здесь:

Поездка в бассейн

Групповая поездка в общественный бассейн Árbæjarlaug. Бассейн очень подходит для семейного отдыха и имеет прекрасный вид на Рейкьявик. Детям старше 10 лет не нужен взрослый сопровождающий, но на месте будут волонтеры. Если у детей или родителей еще нет купальников (мы работаем над тем, чтобы купальники были у всех), бассейн выдаст купальники и полотенца бесплатно. После того, как все поплескаются в бассейне, приедет грузовичок и раздаст всем детям мороженое.

Время: Четверг, 31 марта.
Место: общественный бассейн Árbæjarlaug, Fylkisvegur 9, 110 Reykjavík.

Автобусы будут предоставлены в зависимости от интереса, поэтому, пожалуйста, зарегистрируйтесь здесь:

Групповая поездка в Arena Gaming

Arena Gaming (https://arenagaming.is/) — это самое большое и современное пространство для видеоигр в Исландии. Дети получат возможность играть в игры на 25 консолях Playstation 5 и более 120 ПК. Тренер поможет детям сориентироваться. Компьютеры подходят для детей в возрасте 8 лет и старше, но дети младшего возраста также приветствуются, и им покажут фильмы на большом экране. Арена также предоставит шведский стол с пиццей и напитками.

Время: среда, 30 марта, 12:00-16:00
Место: Arena Gaming, Turninn Smáratorgi 3, 201 Kópavogur

Вместимость до 80 детей. Добровольцы приедут, и автобусы будут предоставлены в зависимости от интереса, поэтому, пожалуйста, зарегистрируйтесь здесь: